To ask: "Why or how does The One become many?" is effectively to ask how (and why) did God create the world. Why would God, The One, create this world of separation?